Rhai dolenni i ddeddfwriaeth, ystadegau ac adroddiadau sy’n berthnasol i’n gwaith……
Cyffredinol
- Cyfeillion Llŷn – Gwarchod y Gymraeg, yr amgylchedd a buddiannau pobl Llŷn.
- Dyfodol i’r Iaith – Mudiad pwyso a lobio yw Dyfodol i’r Iaith.
- Cymdeithas yr Iaith Gymraeg – Cymdeithas o bobl sy’n gweithredu’n ddi-drais dros y Gymraeg a chymunedau Cymru.
- Cylch yr Iaith .
- Statiaith – Gwefan ystadegau sy’n ymwneud â’r Gymraeg – a rhagor.
- Comisiynydd y Gymraeg – Gosod a gorfodi safonau’r Gymraeg gan ddyfarnu ar gwynion ac ar ymchwiliadau.
- Canolfan Hanes Uwchgwyrfai – Wefan Canolfan Hanes Uwchgwyrfai.
- Hunaniaith – Hunaniaith yw Menter Iaith Gwynedd.
- Llywodraeth Cymry – Gwasanaethau a gwybodaeth Llywodraeth Cymru.
- Comisiwn Cymunedau Cymraeg – Sefydlwyd gan Lywodraeth Cymru er mwyn gwneud argymhellion polisi cyhoeddus gyda’r nod o gryfhau cymunedau Cymraeg.
- Cyngor Partneriaeth y Gymraeg – Mae Cyngor Partneriaeth y Gymraeg yn rhoi cyngor i weinidogion ar strategaeth y Gymraeg.
- Cyngor Gwynedd – Cyngor Gwynedd.
- Nant Gwrtheyrn – Mae’r ganolfan yn arbenigo mewn cyrsiau Cymraeg i Oedolion (fel ail iaith).
- Say Something in Welsh – Tîm o bobl egnïol sy’n frwd dros addysg iaith.
Deddfwriaeth
- Welsh Language Act 1993
- Welsh Language (Wales) Measure 2011
- Deddf Teithio Llesol (Cymru) 2013
- Deddf Cartrefi Symudol (Cymru) 2013
- Deddf Safonau a Threfniadaeth Ysgolion (Cymru) 2013
- Deddf Tai (Cymru) 2014
- Deddf Addysg (Cymru) 2014
- Deddf Cynllunio (Cymru) 2015
- Deddf Llesiant Cenedlaethau’r Dyfodol (Cymru) 2015
- Deddf Llesiant Cenedlaethau’r Dyfodol (Cymru) 2015: Canllawiau er mwyn helpu cyrff cyhoeddus gweithredu’r Ddeddf.
- Deddf Rhentu Cartrefi (Cymru) 2016
- Deddf Rheoleiddio Landlordiaid Cymdeithasol Cofrestredig (Cymru) 2018
Rheoliadau Safonnau Iaith
- Rheoliadau Safonau’r Gymraeg (Rhif 1) 2015
- Rheoliadau Safonau’r Gymraeg (Rhif 2) 2016
- Rheoliadau Safonau’r Gymraeg (Rhif 4) 2016
- Rheoliadau Safonau’r Gymraeg (Rhif 5) 2016
- Rheoliadau Safonau’r Gymraeg (Rhif 6) 2017
- Rheoliadau Safonau’r Gymraeg (Rhif 7) 2018
Polisïau, Adroddiadau, Datganiadau, Ystagedau a Strategaethau
Cyffredinol
- Adroddiad y Comisiwn Cymunedau Cymraeg ar gymunedau sydd â dwysedd uwch o siaradwyr Cymraeg 8-8-2024
- Papur safbwynt y Comisiwn Cymunedau Cymraeg – Wedi ei baratoi gan y Comisiwn Cymunedau Cymraeg, mae’n rhoi amlinelliad o’i ganfyddiadau cychwynnol ac yn crynhoi’r drafodaeth ar dystiolaeth mae’r Comisiwn wedi ei chasglu hyd yma. (1 Mehefin 2023)
Iaith
- Cymraeg 2050 Miliwn o siaradwyr – Dyma strategaeth Gweinidogion Cymru ar gyfer hybu a hwyluso defnyddio’r Gymraeg.
- Mae’r Gymraeg yn perthyn i ni i gyd – Araith ‘Mae’r Gymraeg yn perthyn i ni i gyd’ gan Jeremy Miles.
- Adroddiad 5-mlynedd ar sefyllfa’r Gymraeg – Sefyllfa’r Gymraeg 2016–20: Adroddiad 5-mlynedd Comisiynydd y Gymraeg.
- Gwahaniaethau rhwng amcangyfrifon o allu yn y Gymraeg yng Nghyfrifiad 2021 ac arolygon aelwydydd
- Data am y Gymraeg yn ôl awdurdod lleol – er mwyn hwyluso’r gwaith paratoi Cynlluniau Strategol Cymraeg mewn Addysg (CSCAau) gan awdurdodau lleol.
- Cynlluniau a strategaeth y Gymraeg – Canllawiau a gwasanaethau, a Polisi a chefndir. (Gan gynnwys strategaeth, adroddiadau, prosiectau ac asesiadau.)
- Creu cynllun gweithredu iaith: canllawiau i gymdogaethau – Sut mae sefydlu grŵp lleol i gynllunio gweithgareddau sy’n cynnal y Gymraeg.
- Datganiad Llafar: Siarter Iaith: Fframwaith Cenedlaethol 26 Medi 2023 – Jeremy Miles AS, Gweinidog y Gymraeg ac Addysg
Tai
- Cynllun Tai Cymunedau Cymraeg – Mae’r Cynllun hwn yn mynd i’r afael a’r heriau sydd yn wynebu Cymunedau Cymraeg gyda dwysedd uwch o ail gartrefi.
- Cynllun peilot ail gartrefi a fforddiadwyedd Dwyfor – Dewiswyd ardal Dwyfor yng Ngwynedd fel yr ardal beilot.
Twristiaeth / Economi
- Gwynedd & Eryri 2035 – Cynllun Economi Ymweld Cynaliadwy.
- Ardoll Ymwelwyr: Cyfrannu at ddyfodol cynaliadwy.
- Y Gymraeg a’r economi: adolygiad o’r dystiolaeth am y berthynas rhwng y Gymraeg, ac ieithoedd eraill sydd yn berthnasol i sefyllfa ieithyddol Cymru, a’r economi.
- Arolygon deiliadaeth llety twristiaeth Cymru – o 2008 – 2023.
- Perfformiad twristiaeth Cymru – Adroddiad cynhwysfawr sydd yn cynnwys data 2019 o’r prif arolygon twristiaeth.
- Ystadegau twristiaeth ddomestig Prydain Fawr (teithiau dros nos yng Nghymru): 2022
- Gwasanaethau Cymraeg am ddim i fusnesau
- Cynllun cofrestru a thrwyddedu statudol – ar gyfer pob llety ymwelwyr yng Nghymru 2024
Yr Amgylchedd
- Cymru Sero Net – Cynllun strategol Sero Net Llywodraeth Cymru
- Gweithredu ar hinsawdd Cymru – Creu Cymru gryfach, gwyrddach a thecach gyda’n gilydd.